张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 归心如箭(意思解释)
- 缝衣浅带(意思解释)
- 万众一心(意思解释)
- 一时一刻(意思解释)
- 筋疲力竭(意思解释)
- 说一不二(意思解释)
- 简明扼要(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜(意思解释)
- 别有用心(意思解释)
- 空手套白狼(意思解释)
- 群山四应(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 踉踉跄跄(意思解释)
- 解甲归田(意思解释)
- 足履实地(意思解释)
- 解甲休兵(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由文泰文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多；我方人数少。多形容双方对峙；众寡悬殊。 |
| 斗方名士 | 斗方：一二尺见方的诗幅或书画页；名士：知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 处实效功 | 处：办理。效：效验，效果。功：功绩，成效。处理事情从实际出发，讲究功效。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 仇人相见，分外眼红 | 眼红：激怒的样子。仇敌碰在一起，彼此更加激怒。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 指天誓日 | 指着苍天；对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 众所瞻望 | 瞻望：仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。 |
| 高山仰止，景行行止 | 高山：比喻高尚的品德；止：语助词；景行：大路，比喻行为正大光明。仰望着高山，效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |