首页成语词典兔死狐悲兔死狐悲的意思
bēi

兔死狐悲



兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了;狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲:悲伤。

出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲:“鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应,兔死则狐悲。(明 田艺蘅《玉笑零音》)


基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、分句;含贬义。

辨形“狐”,不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ,同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables


字义分解


更多成语的意思解释


※ 兔死狐悲的意思解释、兔死狐悲是什么意思由文泰文学网提供。

相关成语


成语 解释
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
道骨仙风 谓有得道者及仙人的气质神采。
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
纸老虎 指表面强大而无实际本事的东西。
全科人儿 指父母、配偶、子女都健在的人。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
一时一刻 指非常短暂的时间。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
乌合之众 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
一场空 努力和希望完全落空。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
户告人晓 让每家每人都知道。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
令人满意 指让人意愿得到满足。