首页成语词典破镜重圆破镜重圆的意思
jìngchóngyuán

破镜重圆



破镜重圆

意思解释

基本解释比喻夫妻失散后重新团聚或决裂后重新和好。

出处宋 李致远《碧牡丹》:“破镜重圆,分钗合钿,重寻绣户珠箔。”

例子破镜重圆从古有,何须疑虑反生愁?(元 施君美《幽闺记 推就红丝》)


基础信息

拼音pò jìng chóng yuán

注音ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ

繁体破鏡重圓

正音“重”,不能读作“cóng”、“zhòng”。

感情破镜重圆是褒义词。

用法主谓式;作谓语、宾语;含褒义。

辨形“镜”,不能写作“境”;“圆”,不能写作“园”。

辨析破镜重圆与“言归于好”有别:“言归于好”适用于朋友、同学、夫妻之间等;语气较轻;破镜重圆适用于描写夫妻之间。

谜语修理镜子

近义词言归于好、和好如初

反义词一去不返、覆水难收

英语reunion of a couple after an enforced separation or rupture

俄语встреча супругов после разлуки

日语離散(りさん)した夫婦(ふうふ)が再(ふたた)びだんらんすること


字义分解


更多成语的意思解释


※ 破镜重圆的意思解释、破镜重圆是什么意思由文泰文学网提供。

相关成语


成语 解释
李代桃僵 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
一场空 努力和希望完全落空。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
夷为平地 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
力屈道穷 屈:竭,穷尽;道:途径,办法;穷:尽。力量办法都已穷尽。