首页成语词典木已成舟木已成舟的意思
chéngzhōu

木已成舟



木已成舟

意思解释

基本解释木头已经做成了船。比喻事情已成定局;不可挽回。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“据你说来,则木已成舟,实难挽回了?”

例子事到如今,木已成舟,我还有什么可说的呢?


基础信息

拼音mù yǐ chéng zhōu

注音ㄇㄨˋ 一ˇ ㄔㄥˊ ㄓㄡ

感情木已成舟是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;中性词。

辨形“已”,不能写作“己”、“巳”。

辨析木已成舟与“覆水难收”有别:木已成舟是从事情自身发展的状况着眼;只描写事情的局面;“覆水难收”则从人的行为结果着眼;多用来修饰人们表示决心;提出承诺后的局面。

谜语杭改作航

近义词覆水难收

反义词变幻莫测

英语What is done cannot be undone.(The wood is already made into a boat.)

俄语дело уже сделано

日语既成事実(きせいじじつ)

德语der Baum ist schon zum Boot geworden--vor vollendeten Tatsachen stehen

法语ce qui est fait est fait(à chose faite pas de remède)

拉丁语Jacta est alea.


字义分解


更多成语的意思解释


※ 木已成舟的意思解释、木已成舟是什么意思由文泰文学网提供。

相关成语


成语 解释
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
芒刺在背 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
催人泪下 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。
长江后浪推前浪 比喻事物的不断前进。多指新人新事代替旧人旧事。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
发号施令 发、施:发布;下达;号:号令、命令。发布命令;下达指示;进行指挥。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
白首之心 老年时的壮志。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。