离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 壮气吞牛(意思解释)
- 如履薄冰(意思解释)
- 人面兽心(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 肝胆欲碎(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 敢不承命(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 奋起直追(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 扣人心弦(意思解释)
- 黄钟毁弃，瓦釜雷鸣(意思解释)
- 首尾两端(意思解释)
- 乱作一团(意思解释)
- 善自为谋(意思解释)
- 声色狗马(意思解释)
- 奇技淫巧(意思解释)
- 解甲休兵(意思解释)
- 马龙车水(意思解释)
- 合从连衡(意思解释)
- 莫明其妙(意思解释)
- 望子成龙(意思解释)
- 游骑无归(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由文泰文学网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学然后知不足，教然后之困 | 学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 物阜民安 | 阜：丰富。物产丰富，人民安乐。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 青山绿水 | 泛称美好山河。 |
| 大惑不解 | 惑：疑惑迷乱；解：理解。①原指最糊涂的人迷惑一辈子。后指对某事或情况怀疑；想不通；不可理解。 |
| 将功补过 | 将：拿；补：补偿。用功劳补偿过错。 |
| 打肿脸充胖子 | 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 视微知着 | 看到细微迹象，就能知道它的发展趋势。 |
| 心直口快 | 性情直爽；有话就说。直：直爽。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 沤沫槿艳 | 沤：水泡；槿：木槿。晶莹的水泡，艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 春光明媚 | 明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 光怪陆离 | 光怪：奇异的光彩；陆离：色彩繁杂。形容奇形怪状；五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 置之度外 | 放在考虑之外（置：放；度：打算；计较）。形容不放在心上。 |