首页成语词典换汤不换药换汤不换药的意思
huàntānghuànyào

换汤不换药



换汤不换药

意思解释

基本解释比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

出处马南邨《燕山夜话 文章长短不拘》:“把一大篇改成几小篇,表面看去,文章似乎很短,但在实际上不过是为短而短,内容仍旧换汤不换药。”

例子去了一个段派,复来了一个段派,仍然是换汤不换药。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百十五回)


基础信息

拼音huàn tāng bù huàn yào

注音ㄏㄨㄢˋ ㄊㄤ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄢˋ 一ㄠˋ

繁体换湯不换藥

感情换汤不换药是中性词。

用法联合式;作谓语、分句;比喻名称或形式虽然改变而实际不变。

谜语二煎

反义词翻天覆地

英语a change in form but not in content(the mixture as before)

俄语ограничиться видимостью перемéны

日语形式 (けいしき)だけ変えるが中味(なかみ)を変えない

德语den Aufguβ wechseln,aber nicht die Heilkrǎuter(junger Wein in alten Schlǎuchen)

法语changement purement apparent,superficiel(préparer différemment la même médecine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 换汤不换药的意思解释、换汤不换药是什么意思由文泰文学网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
焦头烂额 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
弦外之响 比喻言外之意。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
归十归一 谓有条有理。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
光前启后 犹“光前裕后”。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
风急浪高 形容风浪很大。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
高步通衢 见“高步云衢”。